SU VIDA

Gabrielle Émilie Breteuil, marquesa de Châtelet, nació en una familia ilustre en día 17 de diciembre de 1706 en Sant-Jeanen-Grew, Francia, durante el reinado de Luis XIV. Émilie desde su infancia tuvo el deseo de saber e hizo lo imposible por conseguirlo. Sentía curiosidad por todo, estuvo rodeada de un entorno excepcional y recibió una educación atípica para su época. Sus padres tenían un gran respeto hacia el conocimiento. Émilie demostró poseer una capacidad inusual y una inteligencia privilegiada. A los 10 años había leído a Cicerón y estudio a Descartes, Leibniz y Newton, además de eso estudio matemáticas y metafísica; a los 12 años sabia hablar ingles, italiano, español y alemán y traducía textos del latín y del griego como los de Aristóteles. Comprendió la relación entre metafísica y ciencia, ella fue una pura intelectual cartesiana. A los 19 se casó con Florent Claude, marques de Châtelet. Tuvo tres hijos de los que vivieron dos. Después del nacimiento de su tercer hijo volvió a frecuentar la corte a ella siempre le encanto la vida en la corte de Versalles. Debido a su posición pudo obtener el servicio de algunos matemáticos como Pierre Louis de Maupertuis. Émilie tuvo otro profesor, Koing. El 6 de mayo de1734 Voltaire se alejo de Paris, para huir de la justicia. Se refuljo en un castillo propiedad del marques de Chatelet. Émilie decidió ir a vivir con Voltaire, juntos formaron una pareja indisoluble, unida por sentimientos e intereses comunes. En encontró al compañero de discusiones, al filosofo, al hombre de espíritu que ella necesitaba.

SU OBRA

Émilie había leído y estudiado a los grandes científicos de su época, había estudiado las publicaciones de los académicos para poderlas evaluar y darse cuenta de que estaban llenas de perjuicios. En 1737 la academia de ciencia anuncio un concurso donde el ganador seria el mejor ensayo sobre el fuego y su propagación. Émilie y Voltaire empezaron a trabajar en experimentos pero ninguno de los dos llegaba a las mismas conclusiones, a si que ella decidió trabajar sola y en secreto. Ninguno de los dos recibió el premio, que le fue concebido a Leohard Euler. Emilie, basándose en el proyecto del concurso examino las propiedades distintas del fuego: tender hacia lo alto, antagonismo de la pesadez, igualmente repartido por todas partes, incapaz de un reposo absoluto,…

También escribió las instituciones de la física, en general era un libro fiel a la física newtoniana, pero también contenía algunos capítulos sobre la metafísica de Leibniz. Defendía la teoría de la atracción universal de Newton. Ella fue uno de los primeros intelectuales de la época en apreciar lo positivo de cada uno de ellos y construir una teoría única. Escribió también un discurso sobre la felicidad y escribió que el amor al estudio era más necesario que la felicidad. Hacia 1745 comenzó a estudiar la Principia de Newton y a traducirla del latín al francés. Cuando murió en 1749 ya estaba terminada la traducción y se publico en 1759.